Иностранные языки и литература, переводоведение: программа бакалавриата ИвГУ

Профиль обеспечивает изучение студентами двух современных иностранных языков. Практический курс иностранного языка сопровождается освоением специфики устного и письменного перевода, истории языка, его фонетики, лексики, стилистики, получением навыков международной профессиональной коммуникации.

Ключевые дисциплины профиля:

• Безопасность жизнедеятельности
• Введение в литературоведение
• Введение в специальную филологию
• Введение в языкознание
• Второй иностранный язык
• География и культура страны второго иностранного языка
• География и культура страны изучаемого языка
• Информатика
• История
• История зарубежной литературы
• История литературоведения
• История английского языка
• История русской литературы
• История страны (I) изучаемого языка
• История страны (II) изучаемого языка 
• Классические языки (латинский язык)
• Коммуникативный практикум по основному иностранному языку
• Лингвострановедение
• Литературное переводоведение
• Методика преподавания английского языка в общей школе
• Методика преподавания языка в высшей школе
• Мир изучаемого языка
• Общее языкознание / Направления современной лингвистики
• Основной язык (теоретический курс): Лексикология языка 
• Основной язык (теоретический курс): Стилистика языка
• Основной язык (теоретический курс): Теоретическая грамматика языка
• Основной язык (теоретический курс): Теоретическая фонетика языка
• Основы межкультурной коммуникации
• Переводческая практика. Второй этап (производственная практика)
• Переводческая практика. Первый этап (учебная практика)
• Письменный перевод
• Практикум по лингвистическому анализу текста (иностр.)
• Практикум по основам литературной культуры
• Практикум по английскому языку
• Практическая стилистика русского языка
• Практический курс основного иностранного языка
• Предисследовательская практика (учебная практика)
• Психология
• Современный русский язык и культура речи
• Страноведение
• Теория литературы
• Теория перевода (английский язык)
• Углубленный практический курс основного иностранного (английского) языка
• Устный перевод (английский язык)
• Физическая культура
• Филологический анализ текста: просеминар
• Философия
• Экономика
• Электронные филологические ресурсы.